You don't need a new site. You need improvement.

Measure first — Where do visitors come in, where do they drop off, what are you being found for? Without data, every improvement is a guess.

Prioritise by impact — Your homepage headline reaches everyone; the footer almost no one. Improve in that order.

Change one thing at a time — Otherwise you'll never know what worked. Small, measurable, continuous.

Or let the system handle this whole list — This process — measure, prioritise, propose — is exactly what FWRD automates. You keep the final say.